刘延东为土耳其加齐大学“中国馆”揭牌 中图公司第三次承建“中国馆”
Date: 2019-05-14
当地时间4 月18 日,由国务院新闻办公室、中国人民大学和土耳其加齐大学合作共建,中国图书进出口(集团)总公司承建的土耳其加齐大学“中国馆”落成启动,中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东出席启动仪式,并为“中国馆”揭牌。
刘延东为土耳其加齐大学“中国馆”揭牌
加齐大学“中国馆”是国务院新闻办公室在海外与各国大学图书馆合作共建的第14 座“中国馆”,系中国在西亚北非地区建立的首个“中国馆”,旨在促进土耳其汉学和中国学研究。该馆也是中图公司继秘鲁国家工程大学“中国馆”、老挝国家政治行政学院“中国馆”后承建的第三座“中国馆”。
中国人民大学党委书记靳诺、加齐大学校长伊布拉西姆等中外嘉宾50 多人出席启动仪式。伊布拉西姆在致词中指出,此次“中国馆”的建立是中土关系在文化交流领域深化的结果,中土两国在其他领域还有更为巨大的合作潜力,相信两国文化交流会更上一层楼。
活动现场,刘延东认真翻阅了《习近平谈治国理政》、《中国梦》等主题图书,并对中国出版集团出版的《大中华文库》、中国人民大学出版社出版的《社会主义核心价值观关键词丛书》等书给予了高度评价, 特别肯定了《大中华文库》系列图书对中国文化走向世界所做出的贡献。她强调,一定要做好翻译工作,让世界看懂中国图书。在数字阅览区,刘延东亲切鼓励正在使用易阅通平台阅读的女学生:“女孩子一定要多读书,读好书。”
中国图书进出口(集团)总公司总经理张纪臣向刘延东一行介绍了“中国馆”的整体情况。该馆位于加齐大学中央图书馆的四层,面积达200 平米,主要分为图书阅览、文化展示、多媒体互动、学术交流等四个区域。“中国馆”馆藏资源近十万种,内容涵盖了当代中国最新思想研究成果、优秀文化艺术和顶尖科技成果。其中,纸本图书1500 多种(中文版近30%,英、土、西、法、阿文版约70%);音像制品近1500 盘;数字资源8 万多种,包括近3 万种电子书、中土双语版《今日中国》等电子期刊及《中国大百科全书数据库》等学术文献数据库。这些数字资源均来自中图公司自主研发的“易阅通”平台(CNPeReading),并通过该平台向海外“中国馆”提供中国内容的数字图书馆服务。
“中国馆”的建立,旨在为土耳其人民,特别是青年学生打开一个认识中国、了解中国的窗口,为当前日益频繁深入的中土人文交流搭建一个长期有效的平台。
启动仪式由中华人民共和国驻土耳其共和国大使馆协办。
(葛江霞)